Modèles de voeux de Pâques avec un message original


Idées de textes de voeux de Joyeuses Pâques avec un message original.
Trouver un formule Joyeuses Pâques originale en différentes langues.
Belles Formules pour souhaiter de joyeuses Pâques aux enfants, aux adultes et messages pour les Chrétiens et croyants.

Voeux de Bonne Fête de Pâques pour ses amis
Souhaiter une Bonne Fête avec une Belle Image

Après la fin du Carême et la semaine Sainte arrive le jour de la fête chrétienne de Pâques.
Que l’on soit chrétien ou pas, cette belle fête (célébrée également par les Juifs) annonce la venue du renouveau, de la renaissance, de la Résurrection pour les chrétiens.
Découvrez de beaux modèles de Sms Joyeuses Pâques, des textes religieux pour Pâques mais également des messages laïcs de souhaits de Bonnes Pâques à ses amis, sa famille et aux enfants.
En fin de page , vous trouverez des voeux traduits dans différentes langues.

Beaux Sms Joyeuses Pâques religieux pour ses amis et sa famille


Modèle de message religieux à un chrétien

Après la joie du carême, dans l’abstinence et le retour à l’essentiel, nous voilà récompensés par cette délicieuse fête chrétienne qui vient nous rappeler que la Vie est plus forte que la Mort! Que notre vie ici Bas n’est que passagère, un transition vers un monde plus beau et éternel. Joyeuse fête à vous et à votre famille, si belle et spirituelle.


Sms de voeux aux chrétiens

Avec humilité et amitié je viens vous présenter mes voeux de Joyeuses Pâques. Que ce jour de fête chrétien vous ouvre les portes du bonheur et de la joie partagée en famille! Jésus, Notre Sauveur, par son message spirituel, est venu nous enseigner, que notre foi sincère et profonde est la clé qui ouvre la porte de la vie éternelle. Que ce jour festif soit spirituel et un beau ciel bleu pour tous les croyants.


Sms joyeuse fête à tous les chrétiens et chrétiennes

La nature est en fête, se réveille, et les hommes retrouvent la joie de vivre avec le soleil du printemps qui revient fleurir nos vies. Notre foi est également en fleurs pour couvrir la terre d’espérance et de spiritualité. Que la Paix intérieure et la sérénité soient tes compagnons sur le droit chemin de la vérité et de l’espoir retrouvé…


Christ est ressuscité

Cette belle fête religieuse nous rappelle que Jésus Christ est ressuscité
Notre seigneur Jésus est venu nous  sauver
Par la résurrection laver tous nos pêchers
Mes amis, ma famille… Que cette belle journée soit emplie de spiritualités
Que toutes vos belles prières soit exaucées.

Voir aussi ces textes de voeux religieux de bonne année

Poème Joyeuses Pâques pour un ami chrétien ou une amie chrétienne

Belle poésie Joyeuse fête à toute la famille

Quand on est croyant en Jésus-Christ ce jour de fête est une renaissance
Ce jour Saint vient marquer la victoire de la vie et notre belle chance
Agréable temps de Printemps où tout renaît, la fleur fanée refleurit
Bon Week-end de Pâques ou les corps fatigués retrouvent l’énergie

Telle est notre Foi, notre croyance et notre espérance en l’éternité
Parents, amis, frères et soeurs, tous les coeurs en ce jour rassemblés
Pour fêter ensemble le retour de la beauté et de la vie ressuscitée
Tels sont nos beaux souhaits habités par la foi et la spiritualité

Par ce spirituel Poème de Pâques, laissez-moi vous présenter mes voeux
Voeux sincères pour que mes frères et soeurs soient en tout temps heureux
Pour que Jésus, notre Dieu et Seigneur, leur apporte la protection des cieux
Que les œufs et les lapins aux chocolats soit des mets délicieux

Bonne fête à toute la familles et à nos chers amis
La vie est plus belle quand elle est spirituellle
La foi est plu grande quand elle est poésie
Nous vous souhaitons joie et bonheur éternels

Messages Joyeuses Pâques laïcs Sms non-religieux


Message amical Joyeuses Pâques Laïc

Bon week-end de Pâques à Toi mon amie fidèle qui cultive si bien l’amitié…
Profite bien de ce long weekend pour te ressourcer et passer du bon temps en famille! C’est dans les moments comme celui-là que l’on prend conscience de la chance d’être entouré de gens qui nous aiment! Tous mes voeux à Toi et à tes proches! Ton ami qui te couvre d’affection.

Voir aussi ces messages originaux de sms bon week-end

Sms à ses amis

Quand vient le temps des lapins au chocolat, tout le monde est heureux
Les petits enfants partent à la chasse aux oeufs le regard si malicieux
Mes amis, accueillez le printemps dans la joie et le plaisir d’être ensemble
La nature est belle, et va couvrir votre existence de fleurs qui vous ressemblent

Sms Joyeuses Pâques pour sa famille

Voeux de Joyeuses Pâques à ses parents

Papa et maman, je profite de cette joyeuse fête printanière
Afin de vous renouveler l’expression de mon affection
Bonne journée pleine de délicieux moments
Mon père et ma mère Je vous aime infiniment
Votre enfant à un merveilleux papa et une douce maman
Meilleurs voeux à vous mes parents adorés

Souhaits à ses grands-parents

Papi et mamie, je profite de cette belle fête du printemps
Afin de vous renouveler l’expression de mon affection
Bonne journée pleine de délicieux moments
Mon grand-père et ma grand-mère Je vous aime infiniment
Votre petit-enfant a un si gentil papy et merveilleuse maman
Meilleurs voeux à vous mes grands-parents adorés

Voir aussi ces modèles de textes carte bonne retraite

Carte de Voeux pour les enfants

Message de Joyeuses Pâques rigolo pour un enfant

Mon petit poussin
Tes parents te souhaitent une chasse aux œufs très marrante et pleines d’aventures merveilleuses! En valeureux chasseur tu vas ramener à la maison pleins de poules, de cloches et d’oeufs en chocolat.
Mon petit Lapinou n’oublie pas d’observer la beauté de la nature pleine de surprises printanières! Ton Papa et ta maman qui t’aiment de tout leur coeur…

Pour ses petits-enfants ou neveux et nièces

Tes grands-parents te souhaitent une chasse aux oeufs amusante et pleine d’aventures !
Que la chasse soit fructueuse et prospère mon neveu (ma nièce).
Papy et mamy te souhaitent de trouver de nombreuses poules, cloches et oeufs en chocolat. Mon petit chéri (ma petite chérie) prends le temps d’observer la nature et toutes ses beauté du printemps: les petites fleurs et le doux soleil du printemps.

Voir aussi ces exemples de textes Joyeux anniversaire à son enfant

Traduction Joyeuses Pâques dans toutes les langues

Voici l’expression Joyeuses Pâques traduite dans différentes langues de pays célébrant cette fête.

en Allemand : Frohe Ostern


en Anglais : Happy Easter


en Chinois :  复活节快乐  –  Fùhuó jié kuàilè


en Danois :  Glædelig Påske


en Espagnol : Felices Pascuas


en finlandais:  Hyvää Pääsiäistä ou Hauskaa Pääsiäistä


En grec : Kalo Pasxa


en Hollandais : Vrolijke pasen


en Hongrois:  Boldog Husveti Ünnepeket


en Italien : Buona Pasqua


En Japonnais :  イースター、おめでとう – Īsutā, omedetō


en Letton : Priecĩgus Lieldienas svẽtkus


en Norvégien : God Påske


en Polonais : Wesolych Swiat


en Portugais : Feliz Páscoa


en Suédois : Glad Pask


en Tchèque : Veselé Vélikonoce


En langue turque (Turc): Paskalya bayramınız kutlu olsun


En langue arabe:  عيد فصح سعيد  – eyd fash saeid

2 commentaires
  1. Marc Répondre

    De très beaux textes à offrir à ses amis chrétiens ou non croyants. Une écriture de qualité et pleine d’originalité pour exprimer ses meilleurs voeux avec un message original et sincère.
    Je ne suis pas catholique, ni juif, mais j’aime cette fête religieuse qui annonce le retour du beau temps et des gourmandises aux chocolats pour les enfants… et les plus grands.
    Envoyer un Sms pour Pâques cela peut, à priori, paraitre étrange mais après la lecture de vos écrits poétiques je me dis pourquoi pas! Merci à vous et bonne continuation…

    • Voeu Auteur de l’articleRépondre

      Merci Marc pour cette belle réaction! Ces idées originales de voeux sont très ouvertes d’esprit. J’espère qu’elles conviendront à tout le monde.
      Chacun peut y trouver le message adapté à sa situation: croyant catholique, juif, musulman ou d’une autre religion mais aussi les personnes athées qui apprécient ce jour saint pour son côté ludique et festif… Très content que mes mots poétiques vous aient plus…

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.